chuck away

How dare you chuck away my old letters without asking me?

你怎么竟敢问也不问我一声就把我的那些旧信扔掉了?

If the old jacket I gave you doesn't fit, just chuck it away.

要是我送给你的旧夹克衫不合身，就把它扔掉吧。

I'm not giving you money to chuck away on toys.

我不会给你钱,让你把它们浪费在那些玩具上.

We've given you the best education money can buy-don't chuck it all away.

我们已经给了你金钱所能买到的最好的教育，别把这些都浪费了。

Never chuck away a chance to improve your english.

千万不要错过提高你英语水平的机会。

Mary will not chuck herself away on such a man.

玛丽不愿意嫁给这么个男人。

Firstly I'm going to talk about what actually happens to the stuff we chuck away.

首先我要谈什么后果,我们夹头的东西了.

Let's chuck all these old papers and magazines away!

我们把这些旧报纸和旧杂志都扔掉吧!

You can chuck it away again, because we shan't be needing it.

扔了它, 我们不要啦.

Why did you chuck away the last paragraph?

你为什么把最后一段念得那么轻？

The ceremony is interrupted by the police who pull Chuck away from his own wedding.

警察把Chuck从他自己的婚礼上带走，仪式就此被打断。

There were plenty of people ready to help Paul chuck his money away, but few to stand by him when he ended up bankrupt.

许多人帮助保尔挥霍钱财，却很少有人在他破产时帮助他。

We chuck away so much of our youth, which is a self-glorifying and embarrassing period of time.

我们浪费了太多的青春，那是一段如此自以为是，又如此狼狈不堪的青春岁月。

Why did you chuck away your time?

你为什么把时间白白浪费掉？

How dare you chuck away my old pipes without asking me?

你怎么竟敢不问我一声就把我的旧管子扔掉呢？

Mary's father disapproved of fair and said that he had no wish to chuck his daughter away on such a person.

玛丽的父亲不答应费尔的求婚，说他决不想让女儿委身于这样一个人而误了她。

He was a fool to chuck himself away on such a frivolous woman.

把自己的精力浪费在这样一个轻浮的女人身上，他真是个傻瓜。

You can just go and chuck all this rubbish away!

你尽可以去把这堆垃圾扔掉！

You cannot chuck money away on little luxuries like that.

你不该把钱浪费在那种小奢侈品上。